|
Hessisches Wörterbuch |
|
|
|
Ach wie süß |
voll de Honisch |
|
Guten Tag |
ei |
|
Schemel |
Schawelche |
|
|
|
aach |
auch |
|
bappe |
kleben |
|
Bappscher |
Lederwarenhersteller |
|
garschdisch |
bösartig |
|
Gereeste |
Bratkartoffeln |
|
Eigeplackte |
Mensch der zugezogen ist -
nicht von hier |
|
Labbeduddel |
Tollpatsch |
|
klaa Grott |
kleines (quirliges) Mädchen |
|
Kolder (oder Kolter) |
Wolldecke zum drauflegen
oder zudecken |
|
gri |
grün |
|
krie |
bekommen (kriegen) |
|
Krie ich gri soos |
bekomme ich grüne Soße |
|
mä |
Wir |
|
mer |
man |
|
net |
Nicht oder nett |
|
net net |
nicht nett |
|
Olwel |
Blödmann |
|
Pure |
Apfelwein |
|
Quetsch, dumm Quetsch |
Pflaume oder Mädchen,
dummes Mädchen |
|
Saure |
Apfelwein mit Sprudelwasser |
|
Süßgespritzte |
Apfelwein mit Limonade |
|
uff |
auf |
|
Trottwa |
Bürgersteig |
